CCC classes continue remotely this week/Las clases de CCC continúan de forma remota esta semana

Texto en español abajo

Dear City Colleges community,

Don’t forget that City Colleges classes resume this week!

City Colleges is here to support you as you finish the semester strong – don’t hesitate to continue to ask for help when you need it. You can see a list of students services being offered online at www.ccc.edu/VSS. All City Colleges locations remain closed.

Thank you,
City Colleges of Chicago

Las clases de CCC continúan de forma remota esta semana

Querida comunidad de City Colleges,

Queremos recordarles que todas las clases de CCC se reanudarán esta semana.

City Colleges está aquí para apoyarlos en la exitosa continuación de sus estudios este semestre, no duden en solicitar ayuda cuando la necesiten. Una lista de todos los servicios estudiantiles que son ofrecidos en línea se puede encontrar en: www.ccc.edu/VSS. Todas las instalaciones de City Colleges permanecen cerradas.

Gracias,

City Colleges of Chicago